William Shakespeare UKROČENA TRMOGLAVKA Mestno gledališče ljubljansko MGL #ostanitedoma UHUyLxPuUx0 https://i.ytimg.com/vi/UHUyLxPuUx0/hqdefault.jpg Pridružujemo se dobrim praksam doma in po svetu in za vas odpiramo naše virtualne arhive s predstavami. V Padovi živi bogat plemič Baptista, ki ima dve za možitev godni hčerki. Starejša Katarina slovi po vzkipljivosti in kljubovalnosti, mlajša Bianka pa velja za milo in pohlevno. Pred vrati se tare snubcev, ki se vsi potegujejo za mlajšo, medtem ko se starejše zaradi njenega težavnega značaja raje izogibajo. Baptista vztraja, da mora v zakon najprej oddati Katarino. To namero uresniči, ko v mesto prispe temperamentni in nepredvidljivi plemič Petruccio iz Verone. Ta Katarino zasnubi, se z njo poroči in doseže nemogoče: zloglasno trmoglavko preobrazi v ženo, ki odslej slovi po krotkosti in ubogljivosti … Prevajalec / Translator - Oton Župančič Režiserka in scenografka / Director and set designer - Anja Suša Dramaturginja /Dramaturg - Petra Pogorevc Kostumografka /Costume designer - Barbara Stupica Avtor glasbe / Composer - Laren Polič Zdravič Koreograf / Choreograph - Damjan Kecojević Lektorica / Language consultant - Maja Cerar Oblikovalec svetlobe / Lighting designer - Boštjan Kos Asistent dramaturginje / Assistant dramaturg - Rok Andres Asistentka kostumografke in scenografke / Assistant costume and set designer - Sara Smrajc Žnidarčič Tri avtorske verzije Katarininega monologa so za uprizoritev napisale Ivana Sajko, Maja Pelević in Simona Semenič. / Three versions of Katharina's monologue were written by Ivana Sajko, Maja Pelević and Simona Semenič. Igrajo / Cast Katarina / Katharina MATEJ PUC Petruccio / Petruchio PRIMOŽ PIRNAT Bianka JURIJ DREVENŠEK Lucentio, Krojač / Tailor JAKA LAH Baptista, Vincentio JOŽEF ROPOŠA Gremio GREGOR GRUDEN Hortensio GABER K. TRSEGLAV Tranio, Grumio, Vdova / Widow JURE KOPUŠAR k. g. Snemalci / Camera: Tone Stojko, Simon Stojko Falk, Tereza Kozinc Videopriredba / Video-adaptation: Simon Stojko Falk Sezona 2012/2013 1:36:24